Winter Hiking in Mongolia will challenge anybody even the experienced ones. It is not an easy fun but the rewards are far greater.
You can getaway to mountains easily from Ullaanbaatar because the city is surrounded by the mountains. Of cause, the further you go the more fun and more challenging.
Attention: be prepared to sudden weather changes. Never leave alone.